Call to ActionIntereactive text banners

Continue reading...

Mise à jour / Update August 4, 2020 – Posted in: COVID-19 Update

*English follows* Nous sommes extrêmement heureuses de vous annoncer la réouverture de la boutique ce mercredi 5 août à midi! Nous sommes reconnaissantes de votre soutien continu au cours des derniers mois et nous avons hâte de vous accueillir à nouveau dans notre boutique. Nous savons que le processus de réouverture et la façon de soutenir les entreprises locales peuvent sembler compliqués en ce moment, alors nous souhaitions prendre un instant pour vous dire ce que…

Continue reading
Continue reading...

Mise à jour / Update May 20, 2020 – Posted in: COVID-19 Update

CHANGEMENT AU FONCTIONNEMENT DE LA BOUTIQUE ET UN NOUVEAU SERVICE DE TÉLÉCONFERENCE ! UPDATE ON STORE OPERATIONS AND NEW LIVE VIRTUAL HELP SERVICE! *English follows* À tous nos chers clients,  En réponse aux annonces du gouvernement du Québec concernant la réouverture graduelle de certaines entreprises au cours des prochaines semaines, nous voulons communiquer avec notre communauté locale quant à nos projets futurs. Alors que de nombreux commerces dits « non essentiels » à Montréal pourront…

Continue reading
Continue reading...

MISE À JOUR IMPORTANTE / IMPORTANT UPDATE March 24, 2020 – Posted in: COVID-19 Update

*English follows* À tous nos chers clients, Compte tenu des nouvelles annonces du gouvernement du Québec, aujourd’hui sera le dernier jour pour le ramassage des commandes en magasin. Le ramassage en magasin est toujours disponible jusqu’à 18 h ce soir. Après cela, nous enverrons par la poste toutes les commandes passées en ligne et par téléphone. Nous allons prioriser le traitement des commandes pour le ramassage en magasin dans l’espoir de tout traiter d’ici la…

Continue reading
Continue reading...

FERMETURE TEMPORAIRE / TEMPORARY CLOSING March 20, 2020 – Posted in: COVID-19 Update, Store Scheduling

*English follows* À tous nos chers clients, Nous tenons à vous remercier du fond du cœur pour cette réponse si aimable et si favorable à notre dernier message. Vous êtes vraiment une communauté merveilleuse et dans des moments comme ceux-ci, nous nous sentons chanceuses d’être entourées de gens aussi compréhensifs! Au fur et à mesure que la situation évolue, nous avons pris la décision difficile de fermer notre magasin aux clients dès la fin de la journée aujourd’hui.…

Continue reading